We have provided a simple diagram of the evaluation process here (in German). As teaching staff you will not be asked to do very much additional work. We just need you to provide some important details about your course at the start of the semester, such as the date the course finishes and the names of all teaching staff participating in it.